Gomorra vs Dieci

Si è parlato spesso di Dieci di Andrej Longo come una sorta di scopiazzatura del romanzo di Saviano. Ovviamente a torto, e non solo perché sia l’approccio sia lo scòpo dei due autori nel tracciare un quadro di Napoli sono diversi, ma soprattutto perché abbiamo da un lato un alto esempio di letteratura e dall’altro una buona,  potente e coraggiosa prova giornalistica. Saviano non è un bravo scrittore, o meglio non è proprio uno scrittore in maniera completa, nel senso che scrive in maniera diretta ed efficace – ma ciò lo fanno bene anche i giornalisti – senza però fare una ricerca sulla parola (d’altro canto per l’obbiettivo che ha, questo non serve). Andrej Longo ha messo invece nei dieci racconti raccolti nel libro edito ormai nel 2007 (lo lessi in treno da Milano a Roma) da Adelphi, un’estrema cura del linguaggio, della parola, nonché ricercato una poesia vera, attuale e – ahinoi – anche piuttosto cruda. Senza mai aggiungere ciò che non serve, ciò che non esiste, perché per stupire – purtroppo – è sufficiente raccontare la realtà delle cose. Financo facendo ricorso a certi stereotipi che – se ne fa uso anche lo stesso Saviano – significano essere inevitabilmente intrinseci a un mondo che sembra sempre altro rispetto al nostro e che pure sappiamo esistere. E un po’ ci tocca, non solo attraverso i libri.

dieci

Dunque, a parte il fare i conti con una certa realtà napoletana, un paragone tra i due non ha senso. Sono due cose estremamente diverse e andrebbero lette entrambe. Tuttavia potete scegliere: se avete bisogno di saperne di più e quindi di indignarvi, leggete il libro del Saviano; se invece sentite la necessità della letteratura e delle parole belle (anche quando descrivono situazioni orrende e dolorose) scegliete senza dubbio i racconti di Longo. Se poi li leggete tutti e due, male non vi fa.

There are no comments on this post.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: